Lisa Scelli, MA

Professional Experience

Lean-Forge GmbH (Vienna, AT) since November 2022

  • Software Development with Angular 15 / Nx / NGRX
  • SCRUM way of working
  • and much more to come!!!!

adesso Austria GmbH (Vienna, AT) September 2020 - October 2022

  • Software Development with Angular
  • Testing with Angular
  • SCRUM way of working

arge | zeit | media (Vienna, AT) Summer 2020

  • Front-end Development using Javascript
  • Bugfixes of PHP and JavaScript Code
  • Newsletter programming in HTML5/CSS3
  • Project management using SCRUM
  • 1st Level Support

Erste Group Bank AG (Vienna, AT) 2017 – 2020

  • Processing of the letter of credit, bill of exchange and documentary collection
  • Development of individual solutions in the letter of credit business
  • Checking of letters of credit and documents as well as the supervision of payment dates
  • Processing of the corresponding processes at maturity
  • Multilingual communication
  • Support of the sales team through various translations
  • Execution of various financing processes (discounting, trade loans, Rembourse)

University from Rouen (FR) – for the Master Applied Foreign Languages for International Trade (LEA CI – Langues Étrangères Appliquées au Commerce International 2016 – 2017

  • Practice oriented introduction to international Business & Logistics
  • Transport modes
  • Incoterms 2010
  • International payment modes (CAD, L/C…)
  • International Documentation for Import/Export
  • Customs

Roxcel HandelsGmbH (Vienna, AT) 2014 – 2017

  • Correspondence in English, French, German
  • Full Export processing
  • Reviewing of Letter of credits
  • Issue Import/Export documentation according L/C requirements
  • Issue from documents for Algerian Tenders
  • Invoicing, Provision’s booking
  • Assistance to Key Account Managers
  • Negotiation of freight rates
  • Customer Advisory Services
  • Translation of Technical Documentation

Mane Austria GmbH (Vienna, AT) 2013

  • Correspondence in English, French, German
  • Customer Advisory Services
  • Project Administration
  • Assistance to Key Account Managers
  • Data Base Administration
  • Consignment Processing
  • Archive Management

Voestalpine Europlatinen GmbH (Linz, AT) 2012

  • Correspondence in English, French, German
  • Customer Advisory Services
  • Assistance to Key Account Managers
  • Data Warehousing with SAP SD
  • Consignment Processing
  • Archive Management
  • Delivery Scheduling (raw material, handling devices and finished products)
  • Delivery Controlling
  • Invoicing, Reminders and price adaptation
  • Translation of Technical Documentation
  • Translation at Audits

Noham (Rennes, FR) 2011 – 2012

  • Organisation of Marketing Campaigns
  • Software Installation
  • Foto-Editing
  • Warehouse Management
  • Customer Advisory Services and Direct Sales
  • Website Administrator and online Order Processing
  • Product relevant trainings of other trainees
  • Sales Outlet Management

Armée de Terre – Ground forces (FR) 2006 – 2011

Administrative assistant in the department of languages and training

03/2011 – 10/2011: 402. Artillerie-Regiment (Châlons-en-champagne, FR)

  • Proofreading English Documents
  • Organization of Trainings (Enrolment, Housing, Transportation, Invoicing)
  • Organization and Handling of Enrolment Examinations for Military School)

Sergeant / Telecommunication intelligence service

02/2009 - 07/2009 und 10/2010 - 03/2011: Foreign Assignments Sergeant in Intelligence Corps, Djibuti (Africa)

  • Assistance at Humanitarian Missions
  • Handling, Administration and Configuration of Telecommunications Networks including Hard- and Software
  • Survival Training in Desert

Sergeant / Telecommunication intelligence service

10/2007 – 03/2011: 402. Artillerie-Regiment (Châlons-en-champagne, FR)

  • Teaching : English and Army Content
  • Organization and Execution of Fitness Training for Soldiers
  • Organization Logistics Missions
  • Direct Leadership Responsibility for up to 80 soldiers
  • Handling, Administration and Configuration of Telecommunications Networks including Hard- and Software
  • Installation of Radio Communication Networks

Sergeant scholar

03/2007 - 10/2007: National Army Sergeant School (Saint-Maixent, FR)

Administrative Assistant Infantry Chief of Staff

11/2006 – 03/2007 : : French Defense Ministry (Paris, FR)

  • Correspondence
  • Hotline
  • Mail Handling
  • Processing of confidential documents (Coding, Decoding)